Santiago de Chile, Nov 10 (EFE). - Politologul argentinian �?i jurnalistul Daniel Wizenberg prezint�? ast�?zi în Chile o compila�?ie a cronicilor care au rezultat dintr-o c�?l�?torie de doi ani . Zeci de tabere de refugia�?i, care spune �??obiceiul�?? viu în mijlocul violen�?ei �?i a crizelor

Aceasta este cartea �??Cei care a�?teapt�?: Cronici de refugia�?i �?i migran�?i în lume a r�?zboaielor �?i excluziunii ", pe care autorul o va lansa în cadrul Târgului Interna�?ional de Carte de la Santiago (Filsa). Textul din editura din octombrie include o serie de scrieri" cu voce din America Latin�? �??din �?apte regiuni în conflict, înso�?ite de ilustra�?ii de artist grafic de renume Alina Najlis.

Autorul, care a fost, de asemenea, un finalist pentru Premiul Gabriel García Márquez 2016 �?i coautor al c�?r�?ii "Dou�? fe�?e ale Coreei în sine", �?i-a bazat lucr�?rile într-o c�?l�?torie în care a vizitat taberele de refugia�?i, ora�?ele �?i grani�?ele multor �?�?ri precum Siria, Turcia, Kenya, Myanmar, Cuba, Mexic �?i Statele Unite, printre altele.

�?n acest fel, el a g�?sit pove�?ti reale de refugia�?i, folosite pentru a duce o via�?�? �??normal�?�?? în circumstan�?ele de conflict, violen�?�? �?i vulnerabilitate, pe care el o nume�?te �??a�?tepte�??, a�?a cum a raportat în scrierile sale.

�??Nimeni nu alege în cazul în care se întâmpl�? s�? se nasc�?. Principala diferen�?�? între oamenii se reduc numai la locul - geografic, economic, politic - în care trebuiau s�? apar�? în lume ", a spus autorul într-un comunicat de pres�?, înainte de lansarea �?n paginile sale, Wizenberg a încercat s�? surprind�? "cea mai uman�? parte a crizei deplas�?rii for�?ate", cu scopul de a da voce celor peste 65,6 milioane de persoane din întreaga lume. mondial�? care �?i-au p�?r�?sit locuin�?ele din cauza r�?zboiului, violen�?�?, criz�? �?i persecu�?ie.

Aceast�? realitate la vârsta de 18 ani, a�?a cum poveste�?te el, care afecteaz�? în special, c�? ele reprezint�? 51% din popula�?ia total�? de refugia�?i din întreaga lume. Lansarea va include, de asemenea, participarea jurnalistului interna�?ional din Chile, Carlos Zárate �?i �?ef na�?ional al Agen�?iei ONU pentru Refugia�?i (UNHCR), Delfina Lawson.

Zárate a spus despre publica�?ia c�? �??este o oportunitate de a înv�?�?a, prima mana, cât de mult�? suferin�?�? �?i cât de mult trebuie s�? facem astfel încât refugiatul cuvântul dispare din lexiconul nostru. �??

�?? Trebuie s�? ne amintim c�? în spatele fiecare figur�? pe criza de deplasare for�?at�?, oameni cu numele �?i prenumele, cu fe�?e �?i povestiri de via�?�?. Cartea Interna�?ional�? din Santiago 2017, organizat�? de Camera de C�?r�?i din Chile, care pân�? în 12 noiembrie g�?zduie�?te sute de activit�?�?i, cu peste 800 de �?tampile publicitare prezente �?i un accent deosebit pe literatura �?i cultura din Italia, �?ara invitat�? la aceast�? edi�?ie treizeci �?i �?apte.