Bruxelles, 13 noiembrie (EFE) - Mini�?trii de Externe ai Uniunii Europene (UE) au dat ast�?zi lumin�? verde la începutul negocierilor pentru a actualiza acordul de asociere semnat cu Chile în 2002, care include un acord de liber schimb.

Consiliul UE a aprobat mandatul Comisiei Europene (CE) începe negocierile cu autorit�?�?ile chiliene, a declarat institu�?ie într-o declara�?ie, în care a spus c�? prima rund�? de lucru este programat�? pentru 16 noiembrie.

Rela�?iile politice �?i economice dintre UE �?i Chile reglementeaz�? acordul de asociere, care, dup�? semnarea sa, a început s�? fie aplicat provizoriu în 2003 �?i, pe deplin, în 2005. Consiliul UE a explicat c�? noul acord care îl înlocuie�?te acesta ar trebui s�? serveasc�? drept cadru pentru cooperarea politic�?, de securitate �?i sectorial�?, precum �?i pentru rela�?iile comerciale. Obiectivul principal este "aprofundarea rela�?iilor dintre UE �?i Chile", asigurat.

Doar în sfera comercial�?, acordul în vigoare a permis deja o cre�?tere a schimburilor de bunuri �?i servicii între cele dou�? p�?r�?i. Exporturile chiliene de produse �?i servicii agricole �?i alimentare c�?tre teritoriul comunitar s-au triplat aproape cu tratatul, în timp ce exporturile europene c�?tre Chile au fost dublu în majoritatea sectoarelor. �?n schimb, Consiliul a avertizat c�? acordul actual "nu abordeaz�? câteva probleme importante legate de comer�?", cum ar fi dispozi�?ii specifice pentru investi�?iile, barierele netarifare, drepturile de proprietate intelectual�?, protec�?ia anumitor indica�?ii geografice sau dezvoltarea durabil�?.

"�?n ceea ce prive�?te acoperirea acestor lacune, Un acord de parteneriat UE-Chile modernizat va oferi posibilitatea de a consolida cooperarea existent�?, de a reduce pre�?urile pentru consumatori, de a îmbun�?t�?�?i accesul la pie�?e �?i de a crea altele noi oportunit�?�?i de ocupare a for�?ei de munc�? �?i de cre�?tere ", a spus mini�?trii celor dou�?zeci �?i opt. �?n conformitate cu mandatul aprobat pentru negociere, UE dore�?te" s�? garanteze cele mai înalte niveluri de protec�?ie sociale, de munc�? �?i de mediu ", precum �?i" promovarea justi�?iei sociale �?i a dezvolt�?rii durabile ".